Вот здесь и вот здесь прекрасная  mau выложила мой перевод кусочков из дневника Грега Бимана - продюсера и директора сериала "Герои". Ностальгирующим по сериалу - самое то.